четвъртък, ноември 11, 2010

Lawyers of Korea

Страхотен 16-сериен филм от Южна Корея. Няма никакви негативни емоции, само хубави мигове. Завиждам на тези, които още не са го гледали и тепърва ще изпитат удоволствието да се потопят в неговия свят.  

Ето и цитат от любимата ми песен от саундтрака му:


Това ли е незабравимата любов...
Поток от сълзи, които се опитваш да скриеш
и поредица от спомени,
които изгарят до болка сърцето ми.
Това ли е незабравимата любов...

Дори и уморен, не мога да заспя,
сърцето ме боли, щом не си до мен.
Ти си тази, която обичам и която ме обича,
ти си тази, която изпълни моя свят.
Ти си тази, която ми показа красотата на синьото небе.
Ти събуди човека в мен и създаде скъпоценни спомени.
Това е моето друго аз, изпълнено с вяра,
което желае винаги да си до мен.
Не искам да мисля за раздяла,
не мога да залича спомена в съзнанието си.
Говори ми, аз трябва да зная, душата ми стене от болка.
Не искам да мисля за раздяла,
не мога да залича спомена в съзнанието си.
Говори ми, аз трябва да зная, душата ми стене от болка...

Това ли е незабравимата любов...

----

Благодаря на всички, превели този филм, така че да мога да го видя и аз.


видео:

основната песен (текста й е по-горе)


още :)